Bizden Haberler< Geri dönün

1.1.2016

Okulumda Bir Gün

Sabah okuluma geliyorum. Herkese günaydın!
Wir kommen in die Schule. Guten Morgen!

Güne orff ile başlıyorum.
Zuerst singe ich gemeinsam mit meinen Freunden ein Lied.

Ardından kahvaltımı yapıyorum.
Dann esse ich Frühstück.

Bir günümü planlıyorum, takvim çalışması yapıyorum.
Ich überlege, welcher Tag heute ist und plane, was ich heute machen möchte.

Oyun merkezlerinde oyun oynuyorum.
Ich spiele, was ich mir vorher ausgsucht habe.

Hayal gücü oyun parkında yaratıcılığımı geliştiriyorum.
Ich bin im “Fantasiespielpark” sehr kreativ.

Akıl oyunları oynuyorum.
Ich spiele Tischspiele.

Çember zamanı etkinliğinde temalara göre hikâye, parmak oyunu ve tekerlemeler öğreniyorum.
Im Stuhlkreis lerne ich neue Wörter, höre Geschichten, singe Lieder und spiele mit meinen Freunden.

Her ay öğretmenlerimizce canlandırılan bir masalı izliyorum.
Jeden Monat spielen meine Lehrerinnen ein Märchen für mich.

Yoga çalışmaları yapıyorum.
Ich mache Yoga.

Okul kütüphanesinden seçtiğim kitabı öğretmenimden dinliyorum.
In der Bibliothek unserer Schule suche ich mir ein Buch aus, das mir meine Lehrerin dann vorliest.

Sanat etkinlikleri yapıyorum.
Ich bastele.

Her gün farklı etkinliklere katılıyorum.
Jeden Tag gibt es einen anderen Fachunterricht.

Gezi, etkinlik ve özel günlerde kutlamalara katılıyorum.
Ich feiere mit meinen Freunden Geburtstag und andere Feste und mache Ausflüge.

Projeler hazırlıyorum.
Ich mache Projektarbeit.

Arkadaşlarımla kurallı oyunlar oynuyorum.
Ich spiele mit meinen Freunden Gruppenspiele.

Müzik ve ritim çalışmaları yapıyorum.
Ich lerne Rhythmik- und Musikinstrumente kennen.

Öğle yemeğimi yiyorum.
Ich esse Mittag.

Şimdi dinlenme zamanı…
Jetzt ruhe ich mich aus…

İlkokula hazırlanıyorum. Çizgi, ses ve matematik çalışmaları yapıyorum.
Ich bereite mich auf die Grundschule vor. Ich mache Schreib-, Lese- und Matheübungen.

Fen ve matematik alanlarında deneyler, sayma çalışmaları ve mutfak etkinlikleri yapıyorum.
Ich mache Experimente, mathematische Übungen und Küchenaktivitäten.